Тема: Украинско-китайский мобильный телефон (Borton DSC-MP-03) Ответить в теме
Ваше имя пользователя: Для входа нажмите здесь
Случайный вопрос
Проверка вопроса системы антиспама "NoSpam!"
Первый UMTS оператор Украины (4 буквы, кириллица)
Заголовок:
  
Сообщение:
BB коды Вкл., Смайлы Вкл., [IMG] код Вкл., HTML код Выкл.
Иконки для сообщений
Вы можете выбрать иконку, характеризующую сообщение:
 

Дополнительные опции
Другое

Просмотр темы (новые вначале)
27.05.2012 13:41
Strider Да это же ужас просто. Он же прослужит от силы 3 месяца. Я лучше себе здесь - [ссылка]Магазин дешевых китайских сенсорных телефонов в москве – ссылка[/url] , куплю 2 телефона, так мне их бесплатно доставят и ещё флешку сверху подарят. И кстати дорого это не будет.
26.03.2008 16:59
user3000 вот ссылка где он продается:
http://rix.com.ua/shop/441/409/410/48937.html
Цена 1862 грн.
26.03.2008 16:19
lexdnua
Обзор Borton DSC-MP-03: «Made in Chine, или «Сделано в Украине»

Недавно появившись на рынке, корпорация Borton анонсировала первый, по их словам, украинский мобильный телефон. Заявление более чем громкое, ведь совсем недавно, подобное мы слышали из уст представителей корпорации Rainford. Что ж, модель нас заинтересовала, поэтому мы приняли решение протестировать новинку в стенах нашей тестовой лаборатории.

Первое знакомство и первые впечатления



Впервые взяв в руки устройство с непривычным для украинца индексом DSC-MP-03, у нас создалось впечатление, что где-то мы уже это видели. И действительно, даже в архиве не довелось долго искать, ведь в январе этого года мы рассказали вам о некоторых китайских подделках, которые можно найти свободной продаже на территории нашей страны.

Среди побывавших у нас «китайцев» было уж слишком напоминающее Borton устройство. Nckia M5700+, так нарекли это чудо китайской инженерии на родине. Не долго раздумывая, мы попросили интернет-магазин Kityn предоставить нам это устройства, для его сравнительного обзора с «украинским» Borton-ом. О схожестях и различиях мы расскажем вам немножко позже, а сейчас еще немного лирики.



Слегка «погуглив» мы попали на интернет-страничку, которая нас сильно заинтересовала. Ведь еще бы, на ней предлагали купить мобильный телефон без указания бренда, но внешне он был, как две капли воды, похож на Borton DSC-MP-03.

Да и цена на noname-устройство составляет там всего 107-127 у.е. (цена колеблется в зависимости от заказываемого количества устройств).

Для справки: украинский Borton изначально продавали по цене свыше 2000 грн (400 у.е.), сейчас цену опустили до уровня 1800 грн. (360 у.е.)
После всего этого нам осталось сделать только один вывод — украинцам пытаются продавать китайское барахло по явно завышенной цене и слегка приправленное вкусным соусом в виде национального продукта. Но мы не спешили с выводами, и решили придержать выход материала по этому аппарату, до нашего общения с представителями компании, дабы услышать их комментарии. Благо, долго ждать не пришлось, во время очередного визита представителей компании в столицу (главный офис Borton находится в Харькове), Пантелей Юлия — руководитель отдела продаж корпорации BORTON, уделила нам время и посетила офис, в стенах которого трудится команда сайта Мабила.ua. В ходе общения Юлия рассказала нам следующее:

* Borton DSC-MP-03 — первый, но далеко не последний аппарат под этим брендом на украинском рынке. В течение следующих месяца-двух на рынок должен выйти еще один двухсимный моноблок.
* Изначально этот аппарат полностью хотели собирать в Китае, а в Украину уже привозить готовый, брендированный продукт. Но, посмотрев на качество китайской сборки, данный цикл работ решено было перенести на просторы нашей славной родины. Со слов Пантелей Юлии, при китайской сборке уровень брака составлял 20%, украинской — 2%.
* Сейчас телефон проходит украинскую сертификацию. Так что в скором времени можно будет узнать о нем много чего интересного, в частности так волнующий многих показатель SAR (единица измерения радиоизлучения).

Общая информация о Borton DSC-MP-03

Устройство представляет собой мобильный телефон с поддержкой одновременной работы двух SIM-карт. Это далеко не первый аппарат на нашем рынке обладающий данной функцией, подробнее о DualSIM в Украине можно узнать из нашего тематического архива. Что касается рабочих частот, то тут похвастаться особо нечем. Мабила поддерживает всего два стандарта GSM-сетей (900 и 1800 МГц), а также обеспечивает доступ к сети Интернет посредством технологии GPRS. К сожалению, EDGE-м Borton обделили.

Не говоря уже о поддержке сетей 3G, хотя на официальном сайте производителя указано, что телефон поддерживает данные сети. Что ж, это далеко не единственная ошибка в их описании, будем надеяться, что они исправят свои недочеты, дабы не вводить людей в заблуждение.

Габариты телефона следующие:

Длина 51 мм
Высота 113 мм
Толщина 17 мм
Вес 110 г.

Не стоит особо верить и воспринимать буквально надписи на корпусе, особенно на задней крышке. Ведь она звучит следующим образом — «Smart Phone», но никакой это не смартфон, и особым «умом» он не отличается. Ведь работает Borton DSC-MP-03 под управлением стандартной платформы MTK, хорошо известной по телефонам Fly.

Питание устройства обеспечивает Li-Ion аккумуляторная батарея емкостью 2800 мАч. Да-да, это не опечатка, именно 2800. К тому же, в комплекте поставки имеется запасная батарея такой же емкости. Данной мощности будет достаточно для беспрерывного разговора на протяжении 10-ти часов, или около 12-ти дней в режиме ожидания. Но телефон весьма ресурсоемкий, особенно сильно садит батарею дисплей.

Вообще, смотря на аккумулятор и телефон в целом, создается впечатление, что это две мАбилы склеили на одной плате и заставили работать, используя один дисплей и одну клавиатуру.

Качество сборки и эргономика

Хоть и собирают этот аппарат в Украине, но все же из китайских и тайванских деталей, поэтому чего-либо стоящего ожидать не стоит. Да, пластик достаточно толстый, но на вид дешевый и хрупкий. Проверить его на ударопрочность мы не решились, но думаю, корпус бы выдержал падение с небольшой высоты, а вот экрану пришлось бы не сладко.

При первой попытке вынуть стилус из разъема у нас в руках остался пластиковый наконечник, что ж, показатель качества сборки на лицо… То же самое касается и задвижек, которые держат SIM-карты в слотах, При попытке зафиксировать «симку» в слоте, задвижка просто отлетела, благо что она вставляется на место так же легко, как и снимается.

В целом, пластиковый каркас оказался достаточно неплохо собраным. Даже задняя крышка неплохо держится. Но вот сенсорный экран ничем не защищен, а из-за того, что он весьма немаленький по диагонали, вероятность его повреждения очень велика.

Про эргономику ничего хорошего сказать нельзя. Кнопки миниатюрные, скученные и вообще, лучше об их существовании вовсе забыть. Лучше починить стилус, и все действия осуществлять им. К тому же на первой партии устройств вообще нет русской раскладки, ее пообещали нанести уже после сертификации и заказе большей партии телефонов. А пока что можно поупражняться в наборе китайских иероглифов.

Нам очень понравилась функция перевода телефона в экономный режим. Для этого на правом торце имеется специальный ползунок. При активации этой функции подсветка дисплея устанавливается на самую минимальную позицию. Причем этих позиций у телефона аж… две, минимальная и соответственно максимальная. Причем в настройках этих положений должно быть не менее 6-ти, однако, на практике имеем, что имеем. Прозрачная точка возле динамика, которую можно спутать с датчиком освещения, на самом деле оказалась бутафорией, так что харьковским инженерам есть над чем потрудиться.

Мультимедиа и развлечения

В телефоне есть плеер. В принципе, больше данный пункт заполнить нечем. Потому как рассказывать о возможностях этого плеера, то же самое, что тестировать «Запорожец» на скоростном треке. Достаточно сказать то, что он есть, и хватит, дабы не сказать лишнего.

В телефоне есть две простенькие игрушки, от игр в которые лучше воздержаться.

К сожалению, увеличить их количество не удастся, поскольку Borton не имеет поддержки Java. Аппарат умеет «читать» .txt-файлы. Так что если разбить книгу по разделам, то можно интересно скоротать досуг.

Сообщения

Как и предполагалось, телефон умеет отсылать и принимать SMS и MMS сообщения. А вот имеющийся в меню пункт e-mail нам таки не удалось настроить, телефон просто отказался отправлять и принимать письма, ссылаясь на какую-то ошибку. Жаль, а так хотелось настроить на нем новую Мабила.Почту.

Кстати, невероятно, но факт, Borton поддерживает рукописный ввод текста. Так что вдобавок к виртуальной QWERTY клавиатуре, можно поупряжняться и в написании.

Камера

Первое о чем стоит сказать, так это об ошибке в описании. Установленные в DSC-MP-03 камеры имеют разрешение не два мегапикселя, как указано в описании, а всего лишь 1,2 Мп.

Это очень легко посчитать, исходя из максимального разрешения сделанных снимков, которое составляет 1280х960 пикселей. Если умножить ширину на высоту, мы получим разрешение матрицы в миллионах точек.

Говоря о возможностях камеры, стоит упомянуть о широких наборах настроек и эффектов, в частности:

Эффекты:

* Нормальное
* В оттенках серого
* Сепия
* Сепия зелёная
* Сепия синяя
* Инверсия цветов
* Серая инверсия
* Чёрное на белом
* Белое на чёрном
* Медный рельеф
* Голубой рельеф
* Объёмность
* Контраст
* Эскиз

Настройка баланса белого:

* Авто
* Дневной свет
* Лампа накаливания
* Пасмурно
* Студия

Есть также таймер, рамки, ночная съемка, и прочее, однако вряд ли вы это будете использовать, учитывая ужасное качество получаемых снимков. О видеосъемке я вообще лучше говорить не буду.

Память и передача данных

Как уже ранее говорилось, создается впечатление, что это два телефона в одном корпусе, что подтверждается еще и следующим параметром — у трубки два Bluetooth-модуля. Зачем их аж два, не понятно, потому как и один тут вряд ли будет использоваться. Ну, есть и ладно, выкидывать не будем.

Говоря о встроенной памяти, можно прослезиться. Ведь в трубке всего чуть более 200 КБ встроенной памяти. Да-да, именно 200 килобайт. Поэтому без дополнительной памяти никак не обойтись. Благо, «производитель» положил в комплект карточку microSD емкостью 1 ГБ.

Максимально двухсимник поддерживает 2-х гигабайтные карты.

Впечатление и выводы

Сложно составить портрет потенциального покупателя Borton DSC-MP-03. Кому нужен телефон, пускай и поддерживающий одновременную работу с двумя SIM-картами, но настолько слабый по характеристикам и по цене вдвое превышающей его «красную» цену?!

В плане телефонных функций аппарат показал средний результат. Голосовой динамик слишком тихий, его громкости будет достаточно только в тихом месте. В транспорте или другом шумном месте собеседника придется постоянно переспрашивать, или же пользоваться гарнитурой, так громкость будет на порядок выше. Качество приема сигнала сети достаточное для городских условий. А вот двойной динамик на тыльной стороне просто поразил своей громкостью. Дабы не распугать попутчиков, лучше не ставьте его громкость на максимум.

Завершая наш обзор «украинского» телефона, скажем следующее — производитель может рассчитывать на достаточные продажи этого телефона, только если его цена не будет превышать 1300-1500 грн. Ведь за цену 1800 гривен можно купить Fly B700 Duo, неплохой мр3-плеер и простенькую цифровую мыльницу в придачу, или немного доложить и приобрести Samsung D880 Duos.

Учитывая габариты устройства, можем порекомендовать купить два бюджетных телефона и обмотать их скотчем — и будет вам двусторонний двухсимник. Это обойдется вам в 400-500 гривен. Еще можно купить отличный мр3-плеер по цене 400-600 гривен, тогда останутся деньги и на неплохой цифровой фотоаппарат.

Плюсы аппарата

* Огромный сенсорный дисплей
* Поддержка одновременной работы двух SIM-карт

Минусы аппарта

* Крупные габариты
* Завышенная цена
* Отсутствие Java
* Низкое качество сборки
21.03.2008 12:14
~DiM~
Настоящий украинский из Китая

В магазинах Харькова телефон Borton, рассчитанный на работу с двумя SIM-картами, появился чуть меньше месяца назад. Производит ее одноименная харьковская компания. Продажи пока единичные, признает руководитель департамента продаж Borton Юлия Пантелей. Но в ближайших планах – прийти в магазины Киева, а также выйти на рынок России. «Планы по продажам есть, но они сейчас корректируются, поскольку планируется выпустить еще две модели как минимум», – рассказывает Пантелей.

Ни объемы инвестиций, ни инвесторы проекта не раскрываются. Сайт компании лишь скромно сообщает, что она создана в прошлом году бизнесменами-энтузиастами.

На руководстве по эксплуатации нового телефона красуется печать «Собрано в Украине». Но эксперты безошибочно узнали в нем трубку, сделанную в Китае. «Скорее всего, телефон производится в Китае. У нас невыгодно собирать. Хотя смотря что считать сборкой: поставить в телефон батарею и закрыть крышкой – тоже сборка», – говорит руководитель украинского представительства компании ComNews Максим Благонравин.

Впрочем, в самой компании уверяют, что в телефоне есть украинские составляющие: несколько пластиковых деталей, а также программное обеспечение. Кроме этого, Borton планирует закупить оборудование и для производства корпусов. Изначально сборку телефонов хотели наладить в Китае, но телефон там собрали халтурно и украинцы решили собирать их сами.

В последнее время телефоны с двумя SIM-картами стали бестселлерами, но крупнейшие продавцы не видят места на рынке для харьковского телефона. «Компания слишком высоко оценивает эту модель, которая производится в Гонконге. Конкурировать с аппаратами от Samsung и Fly, которые уже зарекомендовали себя на рынке, Borton мог бы исключительно низкой ценой», – говорит PR-менеджер компании «Евросеть» Александр Мельничук. Тем не менее в аэропорту Гонконга этот аппарат можно приобрести как безымянный за $107–127, а украинский собрат с уже нанесенным на него брендом стоит около $425, добавляет он.

Кроме этого, собственный бренд требует многомиллионной рекламы, которую харьковчане потянуть пока не готовы.

На рынке уже давно никто не верит в возможность разработки и производства украинского телефона. Любая разработка обречена на проигрыш в борьбе с более дешевыми и быстрыми азиатскими производителями, говорят эксперты.

Этот скепсис укрепился после провальной презентации в 2004 г. двух моделей отечественных телефонов под брендом ІТ, разработанных нашими научно-исследовательскими институтами. В эпоху бурного роста сотовой связи украинские ученые представили непрезентабельные модели: одну без экрана, а другую – размером с видеокассету, с торчащим из задней панели объективом видеокамеры. Телефоны, на разработку которых ушло более $1 млн.,окрестили «горбатыми запорожцами» и до магазинов они так и не добрались.

Поэтому Украина ограничилась лишь сборкой телефонов из импортных комплектующих. Но из всех сборок пока массово работает лишь одна – в Закарпатье собираются телефоны Nokia, полностью идущие на экспорт.

В 2004 г. компания «Версия» начинала собирать смартфоны под собственным брендом Vesta, и они даже продавались в магазинах, но уже спустя два года сборку прекратили. «Это экономически не выгодно. Из-за агрессивного поведения азиатов очень многие локальные производители оказались в такой ситуации», – объясняет директор по маркетингу «Версии Системс» Ольга Крымова. Любая электроника, произведенная в Украине, будет намного дороже, чем азиатская, добавляет она.

Это подтверждает и аналитик компании Netton Роман Химич. «Чтобы помещаться в те ценовые рамки, которые существуют на рынке, это должно быть массовое производство, измеряемое десятками миллионов штук в год. Украинский рынок не может этого освоить», – подытоживает он.

(с) Татьяна Плешивцева, "Газета 24"
12.03.2008 14:06
yUPa
Цитата:
Сообщение от lexdnua Посмотреть сообщение
Подождем немного Fly B700 тоже сначала 1500 в Евросети стоил, теперь можно спокойно за 1100 взять
бортон серьезно не скоро подешевеет, но и за такие деньги привлекательнее чем дуос или флай или любой другой 2сим. имхо.
Качественная сборка + нормальный перевод (а вскоре и украинский) + 3G (хоть такой) его достоинства.
12.03.2008 13:52
Виктор В
Цитата:
Сообщение от umkin Посмотреть сообщение
Украинской сборки - в смысле привозят все запчасти и собирают у нас?
Вопрос не в этом. Просто привозить по белому телефоны сильно дорого, так почему бы не зарабатывать деньги на продаже китайских апаратов под украинской маркой, да и китайское происхождение, не любимое многими, хоть как то маскируется.
12.03.2008 13:45
lexdnua
Мнение производителя

Пантелей Юлия, руководитель отдела продаж корпорации BORTON:

«Данный телефон ориентирован на менеджеров среднего и высшего звена, частных предпринимателей и просто занятых людей, у которых несколько рабочих номеров, разделенных по группам на рабочие, личные и т.д. Поэтому на рынке этот аппарат позиционируем, как модель бизнес-класса. Из особенностей телефона мы выделяем его аккумулятор - на сегодняшний день самый мощный на рынке, кроме того, в комплекте с телефоном поставляется два аккумулятора. Другими его преимуществами является поддержка 2-х SIM-карт одновременно и отдельные клавиши вызова для них; большой сенсорный экран; возможность чтения электронных книг; наличие двух мощных динамиков; режим энергосбережения и возможность быстрой его активации; управление аппаратом с помощью стилуса и клавиатуры; функция Web-камеры; дополнительная фронтальная камера, что позволяет фотографировать себя и использовать телефон в качестве Web-камеры. Из недостатков я хотела бы отметить отсутствие поддержки Java, посредственное качество снимков встроенной камеры, а также отсутствие видеоподдержки в сетях 3G в данной версии прошивки. Аппаратно телефон готов к такому использованию и данная проблема будет устранена в новой версии прошивки. В данный момент телефон работает с оператором Utel без поддержки видеотрансляции звонка. Оператора People.net телефон не поддерживает. Пока что телефон BORTON продается только в магазинах Харькова, но сейчас ведутся переговоры о представлении данной модели в других городах Украины, а так же национальными сетями, такими как АЛЛО, Мобилочка и т.д. Харьков же первым прореагировал на появление новинки, поскольку здесь располагается основное производство и сервисный центр. Как только в Киеве появится наш сервисный центр, модель попадет в столичные магазины. На данный момент модель получает сертификат CT-1 в Торогово Промышленной Палате для экспорта модели в Российскую Федерацию. С начала лета в Санкт-Петербурге откроется представительство нашей компании - вся необходимая база там уже есть. Есть все основания предполагать, что большая часть продукции компании будет экспортироваться и продаваться именно в РФ. По нашим исследованиям, там есть спрос на нашу продукцию - мы уже имеем предварительные результаты переговоров с крупными российскими ресселерами. К сожалению, выход на рынок модели DSC-MP-03 несколько затянулся: все было готово еще в конце октября, но реально продажи начались только после нового года. Уже сейчас тестируются новые образцы телефонов BORTON - если они будут отвечать стандартам качества, которые мы выдвигаем к нашей продукции, они войдут в серию. Можем сказать, что компания ориентирована на революционные технологии, такими как, например, в свое время стали Dual-SIM телефоны. Могу сказать, что новые модели BORTON, по нашим прогнозам должны «взорвать рынок», так как это будут кардинально инновационные продукты.
12.03.2008 13:38
umkin Украинской сборки - в смысле привозят все запчасти и собирают у нас?
Или вставляют АКБ?
Похоже, что всё из одного китайского завода привезено...
Ничего личного, но после заявления рейнфорда о первых краинских мобильных телефонах... смех продолжается.

Заказать в китае можно, но хоть название бы хоть какое-то родное придумали...

А сервис чей? в Харьков отсылать?

пы сы
на главной странице "бортон" написать - "на украине" - хочется сразу послать на ***!
12.03.2008 13:37
Rainbow Ціна 2kUah занадто за таку балалайку. А ще невідомо яка вартість буде в роздріб.
12.03.2008 13:32
lexdnua
Цитата:
Сообщение от Mobijolo Посмотреть сообщение
А где характеристики диапазона частот и стандарта связи?
Вот тут все описанно
После смены прошивки вроде обещают поддержку 3Ж UMTS.

Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от yUPa Посмотреть сообщение
На скриншотах видно нормальный перевод меню и дизайн приличный, а цена все-таки завышена. Дуос в пролете
Подождем немного Fly B700 тоже сначала 1500 в Евросети стоил, теперь можно спокойно за 1100 взять, да и в Харькове пока только продается.
12.03.2008 13:31
yUPa На скриншотах видно нормальный перевод меню и дизайн приличный, а цена все-таки завышена. Дуос в пролете
12.03.2008 13:07
Mobijolo А где характеристики диапазона частот и стандарта связи?
P.S. пройдёт год-два, и будут не дуал-SIM, а триал-SIM продаваться наверно.
12.03.2008 12:23
lexdnua Автономная работа



В комплекте с телефоном поставляется запасной аккумулятор, оба емкостью 2800 мАч. На зарядку аккумулятора мы потратили примерно пять часов. Будем надеяться, что это особенность инженерного образца. При активном использовании BORTON проработал более четырех дней, в режиме ожидания первая градация на индикаторе аккумулятора исчезла через четыре дня. Неплохой результат.

Для продления работоспособности аппарата можно активировать режим экономии энергии – он включается очень просто, достаточно передвинуть кнопку на правом боку телефона. В таком случае в верхней части экрана появляется изображение батарейки, яркость дисплея уменьшается, звук мелодии входящего вызова становится тише.

Альтернативные аппараты

Пока что в массовой продаже можно найти два телефона с поддержкой двух SIM-карт - Samsung D880 DuoS и Fly B700 Duo. В отличие от этих двух аппаратов BORTON поддерживает связь в сетях третьего поколения, оснащен намного более мощным аккумулятором и очень качественными динамиками, имеет большой сенсорный экран. Наверное единственное, чем BORTON явно проигрывает своим конкурентам - это очень слабая камера, в остальном телефоны равноценные. Трудно советовать именно его, учитывая его более высокую цену, но те, кому важны именно перечисленные функции, которыми не могут похвастаться другие телефоны, могут отдать предпочтение этому аппарату.



Выводы и впечатления

Телефон украинской сборки оказался очень интересным аппаратом. С одной стороны, он не лишен своих недостатков, но с другой стороны у него есть ряд любопытных преимуществ в виде мощного аккумулятора и длительной автономной работы, поддержки двух SIM-карт, функции Web-камеры, большого сенсорного экрана и отличных динамиков, обеспечивающих оченб высокое качество звука. Из недостатков было бы справедливо подметить откровенно слабую камеру, отсутствие поддержки Java и немного завышенную цену - 2150 гривен. Плохо, что телефон не представлен в массовой продаже и доступен пока только в трех магазинах Харькова - это несколько ограничивает его потенциальную аудиторию. Вместе с тем, его можно заказать в любой город Украины, а в ближайшее время производитель обещает наладить дистрибуцию аппарата.

Мы рекомендуем этот телефон тем, кто ищет Dual-SIM-аппарат с большим сенсорным экраном, отличным плеером и длительной работой аккумулятора. По этим параметрам BORTON несомненный лидер и не имеет конкурентов. Другое дело, что пока несколько страдает реализация меню, в частности, SIM-карт, не очень удачная эргономика клавиатуры.



Комплект поставки

* Телефон
* Два аккумулятора
* Зарядное устройство
* USB-кабель
* Карта памяти microSD (1 Гб)
* Проводная стереогарнитура
* Автозарядка
* Инструкция пользователя

Источник: Технопортал
12.03.2008 12:18
lexdnua Для совершения вызова с той или иной SIM-карты можно воспользоваться специально отведенными кнопками на блоке управления - это удобно, тем более что каждая открывает списки вызовов данной SIM-карточки.


Базовая функциональность

Примечательно, что в комплекте с телефоном не поставляется никаких дисков с программным обеспечением. При подключении к компьютеру телефон может работать в трех режимах: USB-диска, веб-камеры, СОМ-порта. Дополнительного программного обеспечения не требуется - аппарат быстро обнаруживается на ПК. По заявлениям разработчика программное и аппаратное оснащение телефона разрабатывали в КНР, Тайвани, частично в Украине. Сборка и выходной контроль качества осуществляется непосредственно в Украине. Программная база написанна под китайский процессор, но перепрограммируется в Украине с учётом национальных особенностей.

Производитель заявляет о работе телефона BORTON в сетях третьего поколения, однако сегодняшняя версия прошивки не поддерживает видеозвонки в сетях 3G, что для жителей нашей страны пока что не критично. Аппаратно телефон готов к такому использованию и обещают, что данная проблема будет устранена в новой версии прошивки. Пока телефон работает с оператором Utel без поддержки видеотрансляции звонка. Объем внутренней памяти телефона BORTON составляет 194 Кб, однако он компенсируется за счет карты памяти microSD, емкостью 1 Гб, которая входит в комплект поставки.

Модуль Bluetooth поддерживает следующие профили:
Handsfree
SPP
DUN
OPP
FTP
A2DP
AVRCP_T.
Поиск устройств осуществляется довольно долго (10-20 секунд). Сам телефон BORTON, отображается в списке как MTKBTDEVICE. При соединении с другим устройством запрашивает код доступа, после успешного соединения открывает для обзора папки С и Е. , из которых можно выбрать файл, например, картинку, и переслать его на соединенное устройство. Переданную с другого телефона песню аппарат сохранил в папке «Полученные». Если вы захотите передать какой-нибудь файл с модели BORTON, в его функциях следует нажать «Вперед» - именно под этим названием есть подраздел с передачей. Фотография, объемом 194 Кб отправилась на другой телефон по Bluetooth за 4 секунды, отправка музыкальной композиции объемом 1,6 Мб заняла 27 секунд.

Во время звонков мы столкнулись с проблемой тихой передачи голоса - собеседники очень не очень хорошо слышат того, кто звонит с телефона BORTON. Это может быть связано с не совсем удачными установками предельного значения громкости в инженерных настройках. Проблему нетрудно решить, поскольку она носит исключительно программный характер, можем надеяться, что разработчики ее исправят.

Цифровая камера



Первый телефон под брендом BORTON оснащен двумя камерами - фронтальной и основной. Причем переключаться между ними очень просто - достаточно нажать на соответствующее изображение на дисплее в режиме съемки. По техническим параметрам они одинаковы, но максимальное разрешение снимков - только 1280х960 точек, а не 1600х1200, как указано возле объектива на корпусе (2 мегапикселя). Соответственно, качество сделанных снимков довольно посредственное. Однако настройки отличаются множеством параметров - тут можно регулировать экспозицию, частоту и задержку (5, 10, 15 секунд или выкл.), включать мульти-съемку (1, 3 или 5 кадров), выбрать качество (хорошее, среднее, экономное).



Доступные разрешения фотографий: 1280х960, 640х480, 320х240, 160х120 точек. Параметры баланса белого - авто, дневной свет, лампа накалывания, лампа дневного света, пасмурно, студия. Режимы - авто и ночной. Множество эффектов: оттенки серого, сепия, сепия зеленая, сепия синяя, инверсия цветов, серая инверсия, черное на белом, медный рельеф, голубой рельеф, объемность, контраст, эскиз. Для снимков в маленьком разрешении используются рамки.



Длительность видеозаписи можно ограничить до 5, 25, 50, 200 Кб или записывать без ограничения, запись воспроизводится со звуком или без, формат кодирования - MPEG4, Н.263. Качество роликов среднее, просматривать их на экране компьютера нецелесообразно. Фотографии можно просматривать на экране телефона, но не более.

Мультимедийные возможности

В комплекте с аппаратом поставляется проводная гарнитура с простым пультом управления. Настройки музыкального плеера содержат такие параметры:
Отображение списка воспроизведений с памяти телефона или карты памяти
Автосоздание списка
Повтор
Произвольный порядок
Фоновый режим
Эквалайзер (басс, танцевальная, классика, вечеринка, поп, рок, среднее), ручных настроек нет, но разница между выбранными эквалайзерами очень заметна даже при пригрывании через динамики телефона.

Тема оформления внешнего вида плеера одна. Мелодии распознает с карты памяти, но только сохраненные в папке «My Music».



Что можно сказать про качество воспроизведения? Честно говоря, мы были просто удивлены громкостью и объемностью звука, как в наушниках, так и при воспроизведении через динамики телефона - BORTON демонстрирует чистый, объемный и очень громкий звук через внешнийдинамик. Он без труда наполнил мощным звуком квартиру, его можно использовать вмест портативных колонок, при этом качество мелодии не страдает - голос сочный, звонкий, реалистичный. Несомненно - качество воспроизведения одна из самых сильных сторон этого телефона.

Встроенный диктофон записывает в формате AMR и WAV, поддерживается запись голоса во время разговора. Тут есть папка для электронных текстовых файлов, видеоплеер.
12.03.2008 12:10
lexdnua

Качество сборки устройства заслуживает похвал - нет люфта, скрипа, пластик надежный, крепкий - аппарат выглядит качественно и недешево. По внешнему виду BORTON не похож на уже существующие модели других производителей, его дизайн индивидуальный и необычный.

Дисплей

Большой сенсорный экран телефона с диагональю 2,6 дюйма имеет разрешение 320х240 точек и может отображать до 262 144 оттенков. На практике эти характеристики проявляются в виде довольно ярких контрастных цветов, удобочитаемого шрифта, несмотря на довольно мелкий его размер. Безусловно, сильными сторонами дисплея является его размер - на нем удобно просматривать фотографии, работать с интернетом, набирать сообщения и т.д.



В установках (пункт «Калибровка пера») можно регулировать чувствительность экрана - для этого достаточно три раза нажать на точки, указанные текстовой подсказкой. Для управления телефоном легко можно управиться без стилуса - дисплей быстро реагирует на прикосновения пальца и даже кончика ногтя.

Пользовательский интерфейс

Меню телефона грамотно выполнено на русском языке, поддержку украинского меню производитель обещает реализовать в следующих моделях. Управлять телефоном можно обычным способом с помощью клавиатуры, а также посредством экрана. Второй способ нам кажется более комфортным в связи с небольшим размером кнопок.



Главное меню телефона представлено матрицей из 12 иконок-разделов: адресная книга, сообщения, журнал звонков, установки, мультимедиа, мои файлы (своеобразный файловый менеджер), развлечения, профили пользователя (основной, совещание, на улице, домашний, гарнитура, Bluetooth), органайзер, обслуживание (интернет-браузер), дополнительное и быстрое меню. Организация меню не лишена логики, в нем легко разобраться. Иконки разделов большие и красочные, при этом, сверху отображается название раздела.

Доступ к стандартным функциям телефона находится в папках Органайзер и Дополнительное. Здесь находятся такие простые опции, как калькулятор, конвертер единиц (вес (кг, фунт, унция), длина), конвертер валюты и настройки модуля Bluetooth, а также календарь, задачи, будильник, мировое время, секундомер.

В адресной книге можно сохранить до 500 контактов, каждому можно присваивать не только фото и мелодию, но и видео. Есть группы - друзья, семья, VIP, работа и другие. В информационных полях для контакта можно указать домашний номер, имя компании, e-mail, рабочий номер, факс, день рождения. Но в отдельных настройках можно убрать любые из этих полей - тогда при сохранении номера будет предлагаться только выбранные поля. Поддерживается поиск по первым символам - их можно вводить с помощью обычной клавиатуры или электронной на экране телефона. Номера можно сохранять на SIM-карту или в память телефона, есть возможность копировать все контакты на SIM-карту или наоборот.

Доступен обмен SMS, MMS, а также чат, электронная почта, голосовая почта и ИС-сообщения. Почтовый клиент поддерживает протоколы РОР3 и IMAP4, тут можно указать максимальный размер письма, установить интервал проверки новых писем. Настройки простые, реализация почтовой программы продуманная. В журнале звонков традиционно учитывается не только продолжительность, но и счетчик сообщений, и GPRS-трафика.

Развлекательный раздел представлен двумя забавными играми и тремя темами оформления меню, меняющих цвет окон на оттенки оранжевого, голубого и серого. В папке Свое меню пользователь может установить в предпочтительном для него порядки желаемые пункты меню.


Реализация работы двух SIM-карт

Отдельного меню для SIM-карт как в модели Samsung D880 Duos в этом телефоне нет. Две SIM-карты в телефоне BORTON разделяются не на первую и вторую, а на А и В, их настройки можно найти в Установках - Настройки SIM В. Тут есть четыре пункта - включить или выключить Авто SIM В, открыть или закрыть SIM В, переключатель и автовыбор. Эти названия пунктов ничего не говорят пользоватю о назначении конкретного пункта меню: придется искать объяснение их действию самостоятельно. При входящем звонке высвечивается номер абонента и карточка, на которую звонят.
12.03.2008 12:03
lexdnua
Первый обзор телефона украинской сборки Borton DSC-MP-03

Сегодня в массовой продаже нет мобильных телефонов отечественного производства, а появление аппаратов, создание которых как-либо связано с украинскими специалистами, вызывает большой интерес пользователей. Харьковская компания BORTON нацелилась на востребованный сегмент DualSIM-устройств и, нужно признать, ее первый продукт действительно заслуживает внимания.

До сих пор пользователи не видели телефонов под брендом BORTON. Модель BORTON DSC-MP-03 - первая попытка украинской компании выпустить на рынок новый продукт, возможность изучить потребительский спрос и совершенствовать технические аспекты телефонов, которые будут выходить под брендом BORTON. Производитель четко видит недостатки этого аппарата, объективно на них указывает - и это уже первый шаг к улучшению телефонов BORTON (подробнее читайте в разделе «Мнение эксперта»). Уже в следующих моделях все недостатки планируют исправить и добавить ряд новых возможностей аппаратам.

Компания BORTON планирует наладить хорошую дистрибуцию своей продукции в Россию, более того - в скором времени в Санкт-Петербурге будет создано представительство BORTON. На брошюре руководства по эксплуатации есть печать - «Собрано в Украине», на упаковке никаких указателей на производителя мы не обнаружили, зато, судя по маркировке, аккумулятор в телефоне китайского происхождения. С программно-аппаратной платформой аналогичная ситуация, подобная архитектура меню нередко встречается в тех или иных моделях родом из «поднебесной». Таким образом, если аппарат и имеет отношение к нашей стране, то только лишь в плане сборки, тогда как разработка деталей внутренней и внешней конструкции и работа над программным обеспечением производится в Китае.



Дизайн, качество сборки, эргономика

Корпус BORTON DSC-MP-03 трудно назвать компактным - он обладает довольно ощутимым весом и габаритами, но в мужской ладони аппарат смотрятся вполне гармонично. Корпус сделан из крепкого черного пластика, который освежают две серебристые полоски по бокам. Дизайн не отличается строгостью, наоборот - необычный дизайн клавиатуры, красное обрамление объективов двух камер, а также металлическая вставка и белая надпись на задней поверхности делает делают дизайн этого телефона нескучным, его нельзя назвать тривиальным. По внешнему виду он напоминает смартфоны - большие размеры самого терминала поддерживаются большой диагональю сенсорного экрана.



На боковых панелях пользователь не найдет много кнопок - тут установили всего один рычажок включения энергосберегающего режима и разъем для зарядного устройства и наушников, прикрытый резиновой заглушкой. Заглушка надежно прикреплена к корпусу, поэтому можно не опасаться, что она потеряется. На верхнем торце телефона есть разъем для шнурка, с помощью которого можно носить телефон на шее. Но едва ли кому-нибудь придет такое в голову. На задней поверхности расположен объектив и разъемы динамиков, элементами украшения задней панели служат рельефные узоры в виде точек и полосок. Единственным лишним, на наш взгляд, элементом выступает металлическая вставка с надписью «Smart phone» - BORTON не оснащен операционной системой, поэтому не является смартфоном и эта надпись навевает мысли о типичных китайских телефонах, корпуса которых испещрены совершенно лишними надписями вроде MPEG-4, Сolor Display и т.п.

Большую часть лицевой панели занимает сенсорный экран, в нижней его части размещены горизонтальной полоской пять маленький картинок - сенсорных кнопок быстрого доступа к меню, контактам, сообщениям, включение камеры и видеоплеера. Клавиатурный блок довольно сжатый - кнопки небольшие по размерам, особенно это касается буквенно-цифровых клавиш. Раскладка клавиатуры нестандартная - нижний четвертый ряд клавиш вынесен вправо, поэтому при наборе номера нужно привыкнуть к расположению клавиши 0, «звездочка» и «решетка» используются реже, поэтому неудобств не причиняют. Кнопки имеют довольно мягкий ход, за исключением кнопки «5» - у нее более жесткий ход, что не очень удобно. Блок управления довольно удобный - клавиши сравнительно большие по размерам, на них удобно нажимать. Помимо пятипозиционной навигационной клавиши, функциональных кнопок, и кнопки сбоя вызова, тут представлена кнопка быстрого доступа к камере, а также две зеленые кнопки активации звонка - с одной и со второй SIM-карты. Удобство - дело привычки.



29.02.2008 23:30
svlads Потом окажется, что в сети Утела он заработает только если вставишь каточку Билайна и выйдешь в роуминг. Платформа скорее всего будет МТК, как и у всех китайских двухсимников. На это платформе Benq собирается делать бюджетные 2g телефоны. А 3g всё-таки на квалкоме. Не думаю, что МТК вообще способна поддерживать 3g. К тому же автор всё-таки не дал конкретного ответа, поддерживается ли WCDMA. Мне еще понравилось, как на страницах своего ЖЖ автор комментирует надпись smartphone на этом аппарате:

Цитата:
С точки зрения существующих нормативно-правовых актов, не один из них не даёт чёткого определения слову SMARTPHONE в мобильных устройствах. Поэтому давайте выясним, что мы под этим понимаем.
Да , действительно JAVA приложения пока телефоном не поддерживаются , и это опять же не секрет , если вы откроете техническую спецификацию модели то там специанльо есть строка ПОДДЕРЖКА JAVA и напротив стоит параметр нет.
Но в этом телефоне реализованы много уникальных функций от SMARTPHONE , например : чтение электронных книг, или распознавание рукописного текста и многие другие. Дословно с анг. языка SMARTPHONE преводится как "умный телефон". Как по Вашему мнению Глупый телефон смог бы понимать рукописный текст или прсматривать текстовые файлы и делать многое другое ?
По моему личному мнению, и мнениям многих наших колег, настоящий умный телефон, должен как умный дом: уметь подогреть вану и чай к вашему приходу , ну или на худой конец как умная жена купить с утра пива или принести тапочки. Если Вы обладатель любого SMARTPHONE от любого бренда и Ваш телефон не делает этого, так , что получается что у Вас Глупый телефон ??
Вот ссылка

Почти как О.Бендер: "Если кто-то скажет, что это девочка, пусть первый бросит в меня камень"

Подозрительно это как-то.....
29.02.2008 20:34
foxmax
Цитата:
Re: пригодится ))
(Анонімно)
2008-02-28 05:47 pm UTC (посилання)
По поводу смартфонов - есть хорошая статья от Муртазина про то, является ли Аппле айФон смартфоном. Изучив все "за" и "против", главный спец Рунета по "трубкам" пришёл к выводу, что айФон НЕ ЯВЛЯЕТСЯ смартфоном.

Можно ли сравнить Ваш телефон с Аппле айФоном? Сильно сомневаюсь.

Но это вопрос больше академический, прямого отношения к сабжу он не имеет.

Меня больше волнуют два чисто практических вопроса.

1. У телефона есть сенсорный экран. Однако, имхо, это свойство "трубки" лишено смысла без наличия в ней нормального браузера (имхо).
Вопрос: у Вас таковой браузер имеется?

2. В спецификациях написано:

Поддерживаемые сетевые станадарты GSM 900/1800 MHz
Поддержка сетей 3-го поколения 3G есть

Как это надо понимать? Ответьте прямо: поддержка WCDMA (UMTS) в телефоне есть? Или нет?

(Відповісти)(Рівнем вище)(Гілка)

Цитата:
Re: пригодится ))
managerborton
2008-02-28 09:19 pm UTC (посилання)
По поводу 1-го утверждения. Одно из преимуществ сенсорного экрана Вы сможите ощутить сразу при наборе смс или заметок с помощью виртуальной клавиатуры. Скорость набора увеличивается в разы , удобство работы с телеофном тоже. Используя одновременно управление телеофном с помощью сеносрного экрана и клавиатуры, при постоянной работе с телфоном , растёт Ваша производительность. Это могу по крайней мере сказать о себе. Я являюсь счастливым обладетелем нашего продукта. И при этом работаю мэнеджером, иногда приходится отвечать по 3 звонка за 1 минуту. Вот тут то и чуствуется удобство совмещённого управления телефоном. Скажу ,сразу что функции управления полностью продублированы, т.е. вы можете делать одни и те же действия , как с клавиаутры так и с экрана.

Скажу более того, что я мои колеги , которые пользуются нашим телефоном сами , просто отвылки и не могут уже нормально пользоваться своими NOKIA, SonyEricsson, Philips и остальными, в которых сенсорного экрана нет, и надо всё делать с клавиатуры. Знаете ли очень удобно , просто переодически нажать пальцем на экране на ту или иную кнопку, когда надо сделать что то быстро. Например, просто разблокировать телефон.

По 2-му вопросу конкретный ответ. На рынке Украины сейчас есть 2 оператора 3G .
1-й People.Net , 2-й Utel. С people.net телефон не работает , с Utel работает.
Эти 2 оператора оба заявляют о работе в стандарте 3G.
http://hcjack.livejournal.com/666103.html

Т.о., хотя аргументы в пользу сенсорного экрана в данной модели выглядят весьма сомнительно, удалось выяснить, что данный телефон будет работать в сети Утела.
29.02.2008 01:31
lexdnua
Цитата:
Сообщение от Maxxx Посмотреть сообщение
Ну и слава Аллаху, нафик эта Жаба, главное чтобы звонил и функции контактов, истории звонков и т.д. удобно работали.
Maxxx: Я не за в такой функциональности, но уже не первые корейско-китайские платформы лишены полной поддержки Jawa, вопрос будут ли эти проблемы рещены разработчиками ПО ?
З.Ы. А как же охранники, продавцы, торгаши, и т.д. Имже без игр и халявы некак.
29.02.2008 00:25
Виктор В
Цитата:
Сообщение от M-CAT Посмотреть сообщение

Интересно, сколько он будет строить ? ? ?
В Китае подобные стоят около 150 баксов.
В этой теме более 20 ответов(а). Нажмите здесь, чтобы перезагрузить эту тему.

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения